Designer Mary Evelyn McKee's Birmingham home is as serene and sophisticated as the woman herself.